[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
RE: www.liste.de
- Subject: RE: www.liste.de
- From: Stefan Sollinger <stefan.sollinger_bEi_dolphinuk.co.uk>
- Date: Thu, 7 Oct 1999 12:48:59 +0000
Hallo Marion,
> Hat jemand diese Seite schon mal besucht und kann mir
> vielleicht sagen,
> was der englische Text zu bedeuten hat?
Im Internet passiert es regelmaessig, dass man eine Seite in einer
Sprache findet die man selber nicht spricht.
Es gibt da eine kleine Hilfe: http://babelfish.altavista.digital.com/.
Auf dieser Seite gibt es ein Textfeld in das man fremdsprachige
Textstuecke (nicht zu gross) oder in Deinem Fall die Adresse einer
Web-Seite z.B. "http://www/liste.de" (ohne die Anuehrungszeichen)
eintippen kann. Danach in der Liste die gewuenschte Sprache auswaehlen,
z.B. "English to German" und die Schaltflaeche "Translate" druecken.
Man erhaelt den Text uebersetzt oder im Falle einer Webseite die gleiche
Seite (mit dem gleichen Layout) uebersetzt.
Die Uebersetzung ist eine Maschinenuebersetzung und daher nicht besonders
gut, meist reicht es aber um den Inhalt der Seite zu verstehen.
Stefan