[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Kurzschrift in Vollschrift umwandeln?
- Subject: Re: Kurzschrift in Vollschrift umwandeln?
- From: flossdorf.koeln_bEi_t-online.de (Wolfram Flossdorf)
- Date: 19 Oct 1999 12:22:00 +0200
Hallo Matina, Hallo Freunde,
ein solches Programm kenne ich nicht. Es duerfte auch kaum ein solches
Programm geben. Der Grund liegt einfach darin, dass man bestimmte Zei-
chen mit verschiedenen Grafikzeichen darstellen kann, damit die Brail-
le-Zeile und der Drucker auch die richtige Punktkombination druckt.
Nehme beispielsweise das "a"-Umlaut oder das scharfe "s".
Den A-Umlaut (also die Punkte 3 4 und 5) kannst du mit mehreren Zei-
chen des ASCII-Codes darstellen.
Der Entwickler eines Kurzschriftprogramms koennte zumindest theoretisch
ein solches Rueckwaerts-Programm entwickeln, da er die eingesetzten
Kurzschriftzeichen kennt. Gleichwohl duerfte es wahnsinnig schwer sein,
so etwas zu programmieren, da die Kurzschrift alles andere als logisch
ist. Was aber NIE geloest werden kann ist die Grossschreibung; weil die-
se in jedem Fall beim Kurzschrifttext nicht mehr erkennbar ist.
Gruss:
Wolfram Flossdorf