Sammlung von Software und Tips fuer Sehbehinderte: SATIS

[coli12_bEi_HRZ.Uni-Bielefeld.DE]

Hallo
 
 mit dieser Mail sende ich Euch/Ihnen Informationen ueber die neue Version
 2.2 von SATIS (Software und Allerlei Tips&Tricks zur Informationsverarbeitung
 fuer Sehbehinderte).
 Mit dieser Sammlung wird Sehbehinderten (nicht Blinden)
 die Benutzung des Bildschirms erleichtert.
 Alle Tips und Software sind kostenlos bzw. Shareware, denn
 SATIS ist als Selbsthilfeprojekt der DRPV entstanden.
 
 Sie finden die gesamte Sammlung SATIS auch im Internet
 unter der Adresse:
 http://www.ub.uni-bielefeld.de/SATIS/
 
 Dieser Mail liegen nur folgende Kurzinformationen bei:
 "BRIEF.TXT" - Anschreiben
 "INFO.TXT" - ausfuehrlichere Informationen
 
 Ueber Rueckmeldungen wuerde ich mich freuen, vor allen Dingen, wenn Sie
 unser Projekt weitergeben und verbreiten!
 
 Mit freundlichen Gruessen,
 
 Konrad Gerull
 

===================================================================INFO.TXT


================================================================== Das Projekt SATIS
 
 Hilfen fuer sehbehinderte Computerbenutzer
 
 I. Konzept und Entstehung von SATIS
 
 SATIS heisst "Software und Allerlei Tips&Tricks zur
  Informationsverarbeitung
 fuer Sehbehinderte", in der englischen Ausgabe "Software And Tools
  Improving
 the Screen - for people with Low Vision". Es ist eine umfangreiche Sammlung
 von Tips und kostenloser bzw. preiswerter Software, die Sehbehinderten das
 Arbeiten mit dem Computer erleichtert und somit auch ihre
 Kommunikationsm=94glichkeiten verbessert. SATIS bietet eine Ergaenzung, zum
 Teil auch eine Alternative zu teuren L=94sungen wie kommerzielle
 
 Gro=E1schrift-Programmen.
 
 Die Sammlung SATIS wurde seit 1993 in Selbsthilfearbeit von Dr. Konrad
 Gerull, Hilfsmittelreferent der DRPV (Dt.
 Retinitis-Pigmentosa-Vereinigung), entwickelt; sie hie=E1 bis 1995 NASS
 ("Nutzung Allgemeiner Software f=81r Sehbehinderte"). SATIS umfa=E1t in der
 aktuellen Version 2.2 (Juli 1997) eine Brosch=81re ("Ratgeber") mit 
jetzt  ca.
 150 Seiten und dazu 6 HD-Disketten mit Software und weiteren Tips. Die
 =9Abersetzung ins Englische wurde vom HELIOS-Programm der EU finanziert.
 
 Im Juni 1996 erhielt der Autor f=81r NASS/SATIS vom Bayerischen
 Sozialministerium einen Ehrenpreis in einem Ideenwettbewerb zur
 Rehabilitation behinderter Menschen.
 
 II. N=84heres zum Inhalt von SATIS
 
 Die Brosch=81re von SATIS enth=84lt im Einf=81hrungsteil allgemeine Tips zur
 Gestaltung des Computer-Arbeitsplatzes f=81r Sehbehinderte. Der Hauptteil
 gilt den M=94glichkeiten der Bildschirmgestaltung - vor allem f=81r DOS und
 WINDOWS, aber auch f=81r andere Betriebssysteme wie Apple, Unix und WINDOWS
 95. Am Ende der Brosch=81re befindet sich ein ausf=81hrliches Kapitel =81ber
 Telekommunikation, d.h. =81ber Modem, Mailboxen, INTERNET usw., denn dies
 bietet gerade Sehbehinderten zunehmend eine gute Information- und
 Kommunikationsm=94glichkeit. Auch hierzu gibt es Software und praktische
 Tips.
 
 Die Verbesserungen der Bildschirmgestaltung bei SATIS beziehen sich u.a.
 auf die Darstellung der Cursor (Gr=94=E1e, Kontrast und Form), auf die
 Farbkonfiguration sowie - besonders unter WINDOWS - Gestaltung der Icons,
 der Schriftgr=94=E1en und -typen, der Fensterrahmen, usw.; dazu gibt es auch
 spezielle Tips f=81r Anwenderprogramme wie WINWORD u.a.- Auch zur
 Unterst=81tzung durch T=94ne/Sprache ist etwas dabei.
 
 Technisch sind diese =8Enderungen z.T. durch spezielle Men=81punkte 
m=94glic h,
 oft aber auch nur durch =8Enderungen in INI-Dateien oder durch
 Zusatz-Software. Diese Programme befinden sich auf den Disketten und sind
 dort i.a. durch weiterf=81hrende Informationen zur Installation 
und  Benutzung
 ergaenzt. Alles ist so erklaert, dass es auch f=81r Laien kaum 
Probleme  geben
 d=81rfte.
 
 Von den recht teuren professionellen Gro=E1schrift-Programmen 
BIGTEXT,  LUNAR,
 LP-DOS, MAGIC, MAGNUS und ZOOMTEXT gibt es Demo-Versionen und eine
 verglei-chende Beschreibung in der Sammlung, so da=E1 jemand, der 
dieses  Geld
 aufwenden will, leichter die richtige Wahl trifft.
 
 Alle Programme der Sammlung sind Shareware- oder Public-Domain-Programme,
 d.h. sie d=81rfen frei kopiert und weitergegeben werden.
 
 III. Was und wie hilft SATIS - 2 Beispiele
 
 Beispiel 1: Verbesserungen der Benutzeroberfl=84che von WINDOWS
 
 An der beiden Abbildungen kann man gut erkennen, welche Teile der
 Benutzeroberfl=84che WINDOWS man sehbehindertenfreundlicher gestalten kann.
 Wir folgen den Nummern:
 
 [Image]
 
 [Image]
 
 WINDOWS mit Standard-Einstellungen [oben]; verbessert [unten] (Beispiel)
 
 1. Maus-Cursor: Der Maus-Cursor (kleiner wei=E1er Pfeil) kann durch einen
 gro=E1en schwarzen Maus-Pfeil ersetzt werden. Hierf=81r gibt es neun
 verschiedene Programme, die z.T. auch andere Cursorformen 
ver=84ndern  k=94nnen.
 
 2. Unterschriften der Icons: Die Icon-Unterschriften lassen sich mit
 speziellen WINDOWS-Einstellungen (undokumentierte Funktionen) 
vergr=94=E1ern .
 
 3. Gestaltung der ICONS: Eine sehbehindertenfreundliche Gestaltung der
 ICONS nach eigenem Geschmack ist mit einem "Icon-Editor" m=94glich. 
Auf  einer
 der Disketten befindet sich aber schon eine Zusammenstellung "fertiger"
 Icons, die man nur noch nach Anleitung installieren (d.h. statt eines
 anderen Icons einsetzen) mu=E1.
 
 4. Schriftgr=94=E1e der Hauptmen=81zeile: Die Schrift der Hauptmen=81zeile
  laesst
 sich durch Abaenderungen der SYSTEM.INI von WINDOWS geringfuegig
  vergroessern.
 
 5. R=84nder der Fenster: Die R=84nder der Fenster lassen sich durch einfache
 WIN-DOWS-Befehle verbreitern und farbig gestalten.
 
 Weitere Ver=84nderungsm=94glichkeiten bei WINDOWS ohne Abbildung:
 
 6. Bei WINDOWS lassen sich Farbkonfigurationen f=81r den Bildschirm
 zusammenstellen und unter einem Namen speichern. SATIS bietet auch fertige
 gute Kombinationen an.
 
 7. Unter WINDOWS lassen sich Schriftgr=94=E1e und -typ f=81r 
den "Dateimanager"
voreinstellen.
 
 8. Bei der Textverarbeitung, z.B. mit WINWORD, kann man ebenfalls eine gut
 lesbare Schriftgr=94=E1e und -art voreinstellen; die Zeilenbreite 
pa=E1t  sich
 dabei selbst der Bildschirmbreite an. Makro-Befehle bewirken ggf. die
 schnelle Umwandlung des fertigen Textes ins Druckform.
 
 Beispiel 2: Das Programm QUICKMEN=9A - eine einfache Benutzer-Oberfl=84che
 
 [Image]
 
 Das Shareware-Programm QUICKMEN=9A (QMENU) ist 
ein  sehbehindertenfreundlicher
 "Programm-Manager" f=81r DOS (und WINDOWS), der - anders als der
 Programm-Manager von WINDOWS - mit "Buttons" statt mit Icons arbeitet. Die
 gut sicht- und lesbaren Felder (s. Abb.) k=94nnen mit der Maus angeklickt
 oder durch Eingabe eines Anfangsbuchstabens aktiviert werden.
 
 QMENU macht die Bedienung des Rechners sehr schnell und bequem. Der
 QMENU-Bildschirm erscheint sofort nach dem Starten des Rechners, wenn QMENU
 in der Datei AUTOEXEC.BAT eingetragen ist. In dem abgebildeten Beispiel
 wuerde z.B. nach dem Anklicken von "Text" (oder die Taste "T") ein Untermenue
 aehnlicher Gestalt mit Buttons f=81r Text-Programme ge=94ffnet und 
darin  z.B.
 durch den Buchstaben ("W") das Programm WINWORD gestartet; mit der Eingabe
 "H" (Hilfsroutinen) und "C" startet man ein Disketten-Kopierprogramm, mit
 "W" kommt man nach WINDOWS, usw.
 
 Man kann sich die Anzahl, Anordnung, Beschriftung, Farbe und Gr=94=E1e der
 Buttons passend zur eigenen Nutzung des Computers einrichten (die Pfade zu
 den Programmen m=81ssen nat=81rlich eingetragen werden). Das Gestalten der
 QUICKMEN=9A-Ober-fl=84che erfolgt sehr einfach mit dem Men=81punkt 
"Modify"  (in
 der 2. Zeile). =9Aber den Men=81punkt "File" erh=84lt man Zugang zu einem
 einfachen Datei-Manager.
 
 Bezug von SATIS:
 
 Der (Selbstkosten-) Preis f=81r Brosch=81re und 6 Disketten betr=84gt 40 
DM;  der
 Versand erfolgt i.a. gegen Zusendung eines Verrechnungsschecks an den Autor
 
 Dr. Konrad Gerull, Kreuzberger Str. 14, 33619 Bielefeld,
 
 Tel. 0521 / 105453, Fax: 0521 / 163213.
 
 Der Erl=94s kommt der DRPV bzw. dem weiteren Aufbau der Sammlung zugute. Die
 Sammlung kann aber auch =81ber das INTERNET "downgeladen" werden; 
die  Adresse
 lautet:
 
 http://www.ub.uni-bielefeld.de/SATIS/ (Version 2.2 deutsch)
 
 http://elvis.inf.tu-dresden.de/SATIS/. (Version 2.2 deutsch und V2.0
 englisch)
 
 Die kostenlose Weitergabe der Sammlung an Dritte ist gestattet.
 

=====================================================================BRIEF.TXT


==================================================================== DRPV (Deutsche Retinitis Pigmentosa Vereinigung e.V.)
 - Gesch=84ftsbereich Hilfsmittel -
 Dr. Konrad Gerull
 Kreuzberger Str. 14       Tel.  0521 / 105453
 33619 Bielefeld           Fax:  0521 / 163213
 
 Projekt SATIS = "Software und allerlei Tips&Tricks zur Informations-
                  verarbeitung f=81r Sehbehinderte", Version 2.2 (Juli 1997)
 
 Internet-Adresse: http://www.ub.uni-bielefeld.de/SATIS/
                  (Brosch=81re und Software)
 
                                                    Bielefeld, den 25.7.97
 
 Liebe Interessenten an der Softwaresammlung "SATIS"!
 
 Haben Sie vielen Dank f=81r Ihr Interesse an den von mir zusammengestellten
 Tips und Programmen f=81r Sehbehinderte.
 F=81r Hinweise auf Fehler und nicht laufende Programme bin ich dankbar,
 denn eine =9Aberpr=81fung hilft auch anderen - beim n=84chsten Update 
von  SATIS.
 Ebenso waere ich dankbar f=81r weitere Software bzw. Softwarequellen.
 
 Zum Inhalt der 6 Disketten:
 
 Auf jeder Diskette finden Sie eine Datei "SATIS_?.TXT", in der der jeweilige
 Disketteninhalt genauer beschrieben ist.
 Viele Programme liegen auf den Disketten in gepackter Form vor.
 Auf der Diskette 1 im Verzeichnis PACKER finden Sie Programme
 zum Entpacken und entsprechende Hinweise.
 Bitte beachten Sie die Hinweise auf die Urheberrechte bzw. auf die Bitte
 mancher Autoren um einen kleinen Betrag (wenn das Programm gef=84llt).
 
 Ich w=81nsche Ihnen viel Spa=E1 und Erfolg beim Durchsuchen der Disketten
 und hoffe, da=E1 etwas Gutes f=81r Sie dabei ist.
 
 Mit freundlichen Gr=81=E1en
 
 Konrad Gerull
 
 
 ----------------------------------------------------------------------
 P.S.:
 Ich weiss nicht, durch welche Umst=84nde Sie, lieber Leser, an diese
  Sammlung
 gekommen sind. Wenn Sie das Gef=81hl haben, da=E1 SATIS Ihnen etwas weiter-
 geholfen hat und weiter gef=94rdert werden sollte, und wenn Sie auf anderem
 Wege nichts dafuer bezahlt haben, dann f=84nde ich es sch=94n, wenn Sie 
dem Autor fuer die umfangreiche ehrenamtliche Arbeit ein kleines 
"Dankesch=94n" ueberweisen. Es wird der weiteren Arbeit und der DRPV zugutekommen.
 Die DRPV hat allein an die studentsiche Hilfskraft Michel Drescher, der sich
 aktiv und engagiert an der Ausarbeitung beteiligte, =81ber 3000 DM 
bezahlt, und auch Telefon-, Porto- und Druckkosten usw. =81bernommen.
 
 Konten (mit Stichwort "SATIS"):
 
       - Dr. Konrad Gerull, 33619 Bielefeld, Konto 194333-708,
         Postbank Stuttgart, BLZ 60010070.
       - DRPV (Deutsche Retinitis Pigmentosa Vereinigung e.V.),
         Am Heideweg 51, 85221 Dachau,
         Konto 110581212 bei Sparkasse Dachau, BLZ 70051540.
         (dort auf Wunsch Spendenbescheinigung f=81r das Finanzamt)
 


==========================================================================Diese Email habe ich im Auftrag von Konrad Gerull, dem Verfasser
von SATIS geschickt.
 
Markus Reinsch